Learn Oneida

Counting People

EnglishTranslation
one human beingtsyukwe·tát
two human beingsteyukwe·tákeʔ
three human beingsáhsʌ niyukwe·tákeʔ
four human beingskayé niyukwe·tákeʔ
five human beingswísk niyukwe·tákeʔ
EnglishMale(s)Female(s)
oneshayá·tattsyeyá·tat
twotehniyáhsetekniyáhse
threeáhsʌ nihatiáhsʌ nikuti
fourkayé nihatikayé nikuti
fivewísk nihatiwísk nikuti
Some concrete examples:
  • one boy — shayá·tat laksá·
  • three girls — áhsʌ nikutí kutikhsa’shúha
  • two young men — tehniyáhse tehninikʌhtlúha
  • one young woman — tsyeyá·tat yeyá·tase
  • three adults — áhsʌ nihatí lʌnukwé·
  • two older women — tehniyáhse yotikhstʌ́ha